| |
Mais nous souffrons d’un mal incurable qui s’appelle l’espoir. Espoir de libération et d’indépendance.
Espoir d’une vie normale où nous ne serons ni héros, ni victimes. Espoir de voir nos enfants aller sans danger à l’école. Espoir pour une femme enceinte de donner naissance à un bébé vivant, dans un hôpital, et pas à un enfant mort devant un poste de contrôle militaire.
Espoir que nos poètes verront la beauté de la couleur rouge dans les roses plutôt que dans le sang.
Espoir que cette terre retrouvera son nom original : terre d’amour et de paix.
Merci pour porter avec nous le fardeau de cet espoir. |
extrait du discours de Mahmoud Darwich au Centre culturel Khalil Sakakini à
Ramallah
le 25 mars 2002,
lors des rencontres organisées par les écrivains palestiniens. |
|
A G E N D A |
 |
Pas d'activités prévues actuellement en Belgique
Les activités de l'association en Palestine sont
actuellement
suspendues pour une durée indéterminée
|
évènements précédents |
|
I N F O S
|
Chers membres, nous avons le plaisir de vous annoncer qu'une page Facebook d'Artistes contre le mur a été créée, et sera mise à jour régulièrement. Bien entendu, n'hésitez pas à la faire connaître et la partager.
Geachte leden, wij zijn blij te kunnen aankondigen dat er een Facebook-pagina van Artists Against the Wall is gecreëerd, die regelmatig zal worden bijgewerkt. Natuurlijk, aarzel niet om het te delen.
Dear members, we are pleased to announce that a Facebook page of Artistes contre le mur has been created, and will be updated regularly. Of course, don't hesitate to share it with others
|
|
|
N O U V E A U sur le site |
| |
Qui sommes-nous ?
Nous sommes des citoyens européens de tous les âges, sensibilisés à la situation des civils palestiniens et plus particulièrement à celle des enfants.
Certains d’entre nous ont des compétences artistiques en tant que professionnels ou amateurs avertis dans des domaines très différents ; et certains d’entre nous ont des compétences dans d’autres domaines.
Nous sommes toutes et tous bénévoles, et nous animons ensemble, chaque été depuis 2005, des ateliers créatifs avec nos partenaires palestiniens de la ville de Qalqilya. |
Rula Halawani - 2007
|
Quel est notre objectif ?
Briser l'isolement
psychologique des enfants de Qalqilya, enfermés
à l'intérieur du mur construit par le
gouvernement israélien. Ouvrir une brèche
en organisant des ateliers d'initiation à différentes
techniques artistiques. Cela va de la création
de fresques murales, de mosaïques, de marionnettes,
d'imagiers, à l'édition d'un journal,
d'une émission radio ou de films vidéos
en passant par la photographie, le théâtre,
l'expression corporelle, la musique. Ce sont autant
d'outils d'expression pacifiques et démocratiques
qui offrent une alternative à la violence omniprésente.
|
 l'espoir©pascal ducourant
|
Où travaillons-nous?
>> Les activités de l'association en Palestine sont actuellement suspendues pour une durée indéterminée.
Notre action se concentre à Qalqilya, première ville de
Cisjordanie à avoir été entièrement encerclée, en 2003, par le mur et la barrière de séparation israéliens.
Il s’agit d’une ville de tradition agricole d’environ 45 000 habitants.
La venue des « Artistes contre le mur » est attendue avec impatience car elle représente un lien unique avec le monde extérieur, un lien à la fois artistique, géographique et sociologique. Notre présence tente de briser l’isolement imposé par l’occupation militaire israélienne.
Les partenaires palestiniens du Cultural Forum Society of Qalqilya avec qui nous collaborons défendent l’instauration d’un Etat juste, indépendant et démocratique en Palestine.
|
|
Notre action >> Les activités de l'association en Palestine sont actuellement suspendues pour une durée indéterminée.
Depuis 2005, nous animons chaque été, en juillet ou en aout, des ateliers créatifs en collaboration avec nos partenaires palestiniens. 250 enfants s’initient chaque année à différentes techniques artistiques: fresque murale, mosaïque, marionnette, sculpture, gravure, dessin, photo, musique, théâtre, théâtre d’ombre, expression corporelle, création de livres, de bandes dessinées, d’instruments de musique, élaboration d’un journal, d’une émission de radio, d’une vidéo, etc.
Nous veillons également à entretenir un contact régulier avec nos partenaires palestiniens tout au long de l’année, et certaines activités peuvent avoir lieu en dehors de la période de l’été.
Différentes actions ont été entreprises, en plus des ateliers créatifs d’été : en Belgique, module de formation générale aux méthodes d’éducation active et à l’animation culturelle destiné à nos partenaires palestiniens ; en collaboration avec des animateurs professionnels actifs dans les réseaux d’enseignement, élaboration d’un «Kino camp» à Qalqilya : stage de formation aux techniques vidéo et réalisation cinéma ; etc.
Depuis 2005, 7 camps d'été ont réunis quelques 1.700 enfants palestiniens, certains revenant d'une année à l'autre.
113 artistes et formateurs européens et 242 artistes et encadrants palestiniens ont permis à ces ateliers créatifs de connaître le succès.
|
|
|
La culture contre le mur
Les "Artistes contre le mur" à Qalqilya |
Vous vous sentez solidaire de notre action ? |
Avec le soutien de |
Vous souhaitez participer aux activités de l'association ou la soutenir ? |
 |
 |
 |
|
Un dépliant de présentation
de l'association et de ses activités est disponible en:
pdf haute définition (6Mb)
pdf léger
Une présentation
de l'association et de ses activités dans le journal n° 26 de novembre 2012 de l'asbl "Culture et démocratie" (page 3) est disponible
ici |
|
|
Hommage à Marcel De Munnynck
Notre ami et complice, Marcel De Munnynck, président d'Artistes contre le mur depuis octobre 2007 est décédé le 21 octobre 2011.
suite...
Un article-hommage à Marcel dans le journal n° 26 de novembre 2012 de l'asbl "Culture et démocratie" (page 2) est disponible
ici |
 |
|
|
|
